Miguel Jarquin-Moreland više je nego glumački član američke turneje po Jersey Boysi , otvoreni je ambasador emisije. Dance Informa morao je razgovarati s ovim karizmatičnim momkom koji je, više puta, izrazio zahvalnost na časti da bude zamjenska uloga za lik Frankieja Vallija i priznao da je često pjevao pjesme emisije po kući. Što je u ovoj emisiji što izaziva takvo uzbuđenje? Dobro govoreći Miguel dragovoljno je podijelio svoja razmišljanja. Evo nekoliko vrhunaca našeg razgovora.
Jersey Boysi glazbena je biografija Četiri godišnja doba. Što je u vezi s ovom predstavom i ovom pričom koja održava mnoštvo ljudi?
„Razlog zašto se ova emisija ističe je zbog napisa. Rukopis ( Marshall Brickman i Rick Elice) je lijepa, sjajna je i to je predstava prva. Da, to je mjuzikl po definiciji i da, ima pjevanja i plesa, ali ovo je predstava. Tako je pametno napisano, a priča je toliko zanimljiva. Ti momci ulaze u nevolje s mafijom, a postoji i mnogo prošlih priča sa zanimljivim likovima i informacijama o svijetu u kojem su ti momci živjeli. Bili su Talijani iz Bellevue NJ, 1960-ih kada je rasizam bio istaknuto pitanje u SAD-u. Ti su dečki klasična priča o krpama do bogatstva. Nema baš mnogo mjuzikla ili emisija napisanih poput ove emisije. Postoji razlog zašto je 2006. dobio nagradu Tony, postoji razlog zašto je John Lloyd Young osvojio nagradu Tony za Frankieja Vallija, a Christian Hoff Tonyja za portret Tommie DeVita. Da, ovi su glumci odradili nevjerojatan posao, ali ne možete nevjerojatan posao bez nevjerojatnog pisanja. Zbog toga glumac postaje umjetnik u ovoj emisiji. Ovo je djelo umjetnost, uz klasičnu i bezvremenu glazbu jedno je od najvećih djela napisanih u glazbenoj povijesti. '
Miguel Jarquin-Moreland, zamjenik Frankieja Vallija u 'Jersey Boysima'. Fotografija ljubaznošću Jarquin-Morelanda.
dobri zalogaji za konvencije
Tko bi trebao vidjeti ovu emisiju? Kakvo iskustvo može očekivati član publike?
“Obećavam vam da će se svima vani svidjeti ovaj komad. Ako imate druge pretpostavke, učinite sebi uslugu i dođite, nećete požaliti. Imali smo bučne gužve, rezervirane gužve i sve između. Glazba je bezvremena. Kroz desetljeća Frankie Valli i Four Season stvarali su hit za hitom koji je toliko privlačan da vas vraća u doba koje je bilo posvećeno glazbi. Ove su pjesme toliko privlačne i zabavne za rad, a sve su izvedene u koncertnom stilu u emisiji, uz očekivanje dva djela. Dakle, tijekom ovih koncertnih stilova izvedenih pjesama mi apsolutno želimo da publika uživa i bude neskladna ako to želi. To rado pozivamo. '
Koje su nijanse izgleda, stava i zvuka trebali naučiti da biste igrali ulogu Frankieja Vallija tijekom 1960-ih?
„Kosa i način na koji su se ti momci odijevali i kretali, njihovo šepurenje, uspostavili su ih kao klasu. Niste izišli u svojim lijepim trapericama i haljini košulji i kričavim tenisicama ili šeširu. Ako ste željeli impresionirati ženu, izašli ste na ulicu u odijelu. Nosili biste kosu zalizanu natrag. Kosa vam je morala biti izvedena na način da vam se, ako vam netko udari kosu, ne miče. Bio je to drugačiji stil i način življenja. Zabavno je igrati takvu drsku osobu koja živi u opasnom svijetu.
Pet sam godina živio u New Yorku pa sam, nakon što sam tamo živio, razvio newyorški naglasak. Kad me nema iz New Yorka, tamo zapravo nema, ali kad sam u New Yorku ili na pozornici, ne pričam drugačije nego u newyorškom stilu. To je drugačiji način života, iznutra. Mislim da je mogućnost komunikacije na takvom dijalektu dio prirode djela.
Što se tiče jezika za odrasle u djelu, to je dio onoga tko su ti momci. Mi kao glumci ne pokušavamo nikoga uvrijediti, pa tako ni pisci. To je samo svijet ovog djela. Da biste im uistinu udovoljili i kako biste ih zadovoljili, morate komunicirati jedni s drugima onako kako su to stvarno učinili. '
Imate li omiljenu pjesmu iz djela?
“Dobivam pumpu svaki put kad to učinim Šeri . Mislim da mi je to jedan od novih favorita. To je pjesma kad uzimam stanku iz emisije koju pjevam po kući više nego bilo koju drugu. Šeri je Četiri godišnja doba prvi hit i snimili su ga u nedjelju u 15 minuta u studiju za snimanje. To je ujedno i prvi put da publika čuje zvuk falseta koji je Frankie Valli naučio usavršavati. Postoje tone ljudi koji koriste falsetto, ali nitko drugi do danas nije imao taj zvuk. '
Produkcijska fotografija s američke turneje 'Jersey Boysa'. Foto Jeremy Daniel.
koliko godina ima Teller
Teme vodilja emisije vrte se oko toga kako četiri glavna lika ustraju ne odustajući, ne rasprodavajući se i ne zaboravljajući odakle su došli. Kako se vi osobno odnosite prema tim vrijednostima?
„U ovoj ćete industriji čuti 100„ ne “prije nego što čujete„ da “. Ako ne volite čuti riječ ‘ne’, pogrešno se bavite. Ti su momci cijelo vrijeme čuli 'ne'. Što se više postavljate na audiciji, stavljate se pred izdavačke kuće ili šaljete svoj demo različitim agentima i producentima, čut ćete tonu ‘ne’. Morate imati ustrajnost. Kao umjetnik, to je ono što ja imam i svaki umjetnik ima kako bih zaista uspio u ovoj industriji. Ne možete odustati. '
Kakav je život na turneji? Što činite kako biste bili u fizičkoj i vokalnoj formi?
“Sve započinje s puno sna, svake noći morate spavati najmanje 8-9 sati. Morate vježbati svakodnevno i morate raditi svoje vokalne vježbe. Također ne možete jesti mliječne proizvode ili kruh ili nešto teško što bi moglo promijeniti vaš glas prije nego što izađete na pozornicu.
Također imam pravilo od 72 sata što znači da neću popiti ni kap alkohola 72 sata prije izlaska na pozornicu. To je nešto što će sigurno utjecati na vaš glas. Moje je pravilo da igram ovu vokalno zahtjevnu ulogu. '
Što radite iz zabave dok ste na turneji?
“Tvrtka je obitelj. Imam tu sreću da je moja supruga na putu sa mnom i ja i provodim puno vremena s njom i našim psom, ali, većina ljudi to nema. Dakle, ljudi s kojima putujete postaju vaša cestovna obitelj. Postoje slučajevi kada koordiniramo stvari poput jam session-a i treba nam 2-3 sata da samo oslobodimo malo umjetničke energije radeći novi materijal. Uvijek se nešto događa tijekom tjedna. Na primjer, kad smo bili u Chicagu, svirali smo glumačku postavu Mormonova knjiga u WhirlyBallu. Puno se glupih stvari događa. I naravno, nalazimo se u ovim divnim gradovima koje želimo istražiti. Odlazimo u razgledavanje grada, posjećujemo muzeje i družimo se, ali brinemo i o sebi. Puno noći se odmaram, gledam Washington Redskins ili radim na djelu koji trenutno pišem. '
Pronađite Jersey Boyse u gradu u vašoj blizini. Posjetiti www.jerseyboysinfo.com/tour .
Napisala Emily Yewell Volin iz Ples informira.
Fotografija (gore): Drew Seeley, Matthew Dailey, Hayden Milanes i Keith Hines u 'Jersey Boysima'. Foto Jeremy Daniel.
preporučeno za tebe
