Napisala Stephanie Wolf iz Dance Informa .
Iako je s 13 godina označen kao 'vunderkind', putovanje solistice Američkog baletnog kazališta Misty Copeland do vrha baletnog svijeta nije bilo slikovito. U ožujku je afroamerička balerina, s danima nogu i ženskim oblinama, objavila svoje memoare 'Život u pokretu: nevjerojatna balerina'. Njezin prvi pokušaj objavljenog pisanja - koji ju je i sletio New York Times ’ Popis 'Najprodavaniji' - Copeland govori o prevladavanju nedaća u svom osobnom životu kako bi bila uspješna u profesiji koja je pretežno bijela i koja često služi višem sloju društva.
Na početku se tekst osjeća sophomoric, zbog čega Copeland zvuči puno mlađe od njezinih 30 i više godina. A neki će se možda tvrditi da je solistica ABT-a prilično mlada da objavljuje knjigu koja okružuje njezinu životnu priču. Međutim, Copeland ima uvjerljivu priču, od obitelji u stalnom rasulu, do vrlo javne pravne bitke, do pravljenja ili prekida u nekoj od vodećih svjetskih baletnih družina. Ako ostavimo po strani kritiku izbora riječi ili strukturiranja rečenica, pripovijedanje je tu, a njezino pisanje sazrijeva kako knjiga napreduje. Svi ljubitelji 'nevjerojatne balerine' ovo će htjeti pročitati.
Otvara knjigu s ovom posvetom: „Svim balerinama i plesačima svijeta. Naša je umjetnost vitalna. Neka bude na životu, raste i širi se. '
široka pozornica
Balet se trudi osigurati svoje uporište u suvremenoj kulturi, ali Copelandove riječi duboko odjekuju i daju ton 263 stranice koje slijede. Uranja u žrtve koje je podnijela za svoju karijeru, ali ne pokazuje žaljenje. Balet je bio i jest spas Copelanda i ona sa zadovoljstvom prihvaća odgovornost nastavka njegove važnosti.
'Mislim da je ovaj oblik umjetnosti tako lijep', rekao je Copeland za Dance Informa. “Umjetnost općenito može učiniti toliko za nas koliko i ljudi i društvo. Omogućilo mi je rast na načine za koje mislim da ne bi bilo moguće bez toga. '
Iako Copeland govori o žurnaliziranju od svoje 16. godine, priznaje da je ovo prvi put da se uhvatila u koštac s pisanjem knjige - dodaje da su godine časopisa, zapis njezinog dosadašnjeg života, bile velika prednost u procesu pisanja.
john connelly sandra smith
Tek u ranim 30-ima, Copeland će se možda činiti preuranjenim da podijeli svoju sagu. Međutim, ona kaže da je vrijeme bilo savršeno za otvaranje.
'Znao sam da ću kad tad ispričati svoju priču', kaže Copeland. “Moram priznati da nisam mislio da će to biti ovako rano. Ali mislio sam da mi je važno, na ovom spoju u životu, podijeliti svoja iskustva s drugima, koji su možda na sličnom putu kao i ja ili koji osjećaju da nemaju podršku ili mogućnosti za veliko sanjarenje. Moja je priča univerzalna. Svjestan sam platforme koju posjedujem i to iskorištavam. '
'Kasno cvjetajuća', da tako kažem, njezin napredak u baletu nije bio uobičajen i većim je dijelom bio u javnosti - izazov za onoga tko prizna da žestoke napadaje sramežljivosti i uzrujanosti.
'Imao sam zanimljiv uvod u svijet baleta', kaže Copeland. Počevši od lokalnog Kluba dječaka i djevojčica u San Pedru u Kaliforniji, ona izražava svoju nesigurnost tijekom upoznavanja s umjetničkom formom. No, njezin je talent zapeo za oko klupskoj učiteljici baleta Cindy Bradley, koja je tražila od Copelanda da trenira s njom u njezinoj školi, Plesnom centru San Pedro.
Usred nestabilnosti svog kućnog života, Copeland govori o odlasku na balet, pronalaženju svog mjesta u svemiru kroz glazbu i pokret. U ovom trenutku govori o tome da je prvi put čula riječ 'čudo', riječ koja je prati tijekom većeg dijela treninga i rane karijere.
Misty Copeland u fotografiranju za Under Armour. Foto James Michelfelder.
Njezin je vunderkind status privukao pažnju lokalnih vijesti kada je imala 13 godina, ali medijska je izloženost dosegla vrhunac kada je od majke tražila emancipaciju - Copeland je tada imala 15 godina.
Unatoč ovoj i mnogim drugim smetnjama, Copeland dijeli kako ostvaruje svoje snove o plesu s elitnim američkim baletnim kazalištem. Ipak, kad ispuni ovaj životni cilj, pronalazi nove borbe i prepreke koje treba prevladati u natjecateljskim redovima ABT-a.
Ovdje knjiga jača i sadržajem i glasom, pogotovo kad Copeland pretrpi ozljedu leđa koja je zaobilazi cijelu sezonu i košta je željene uloge Clare u Orašar . Govori o nekim stvarnim, surovim stvarnostima s kojima se suočavaju mnoge rastuće balerine: perfekcionizam, tjeskoba, tijelo koje sazrijeva, koje se mijenja i, specifičnije za Copeland, nedostatak rasne raznolikosti u profesiji.
Knjiga postaje neizmjerno osobnija i time zanimljivija. Bilo bi nemoguće prenijeti sve što memoari pokrivaju u sažetom novinarskom radu. Uspijeva, ne uspijeva, uči i prihvaća sve ove trenutke koje Copeland prepričava s nadom da će potaknuti dijalog oko određenih tihih i tihih tema, umjesto da daljnje katapultira vlastitu karijeru.
amanda cerny dečko
Copeland kaže da je proživljavanje nekih od tih iskustava bilo 'vrlo katarzično' i pomoglo joj je da cijeni utjecajne osobe tijekom svog života i karijere. Dodaje: 'Dopušteno mi je da se oslobodim nekih odluka donesenih za mene i nisam imala kontrolu nad njima, kao i da učim na greškama koje sam napravila.'
Što se tiče zašto je odabrala naslov knjige, Copeland kaže: „Bilo je savršeno logično. Život mi je bio u stalnom pokretu od moje dvije godine, a zatim sam se neprestano izmišljao kao plesač i umjetnik. '
Njezina poruka nije samo srdačna, već navodi čitatelja na razmišljanje o široj slici različitosti u umjetnosti, posebno u klasičnom carstvu. Ona ponavlja i ponavlja u prologu: 'Ovo je za male smeđe djevojčice.' Odjek ove jednostavne mantre pokreće Copelanda kroz njezinu karijeru i pomaže čitatelju u pokretanju knjige - 'ovo je za male smeđe djevojčice.'
Ulazeći u povijest kao prva afroamerička ženska solistica na ABT-u, Copeland nastavlja zagovarački rad izvan baletnih studija i pozornice Metropolitan Opere. Ona je veleposlanica programa dječaka i djevojčica iz Kluba američke omladine godine i pomogla je voditi Project Plié, inicijativu za raznolikost putem ABT-a i BGC-a. Copeland je također održala TEDxGeorgetown govor o relevantnosti baleta u svijetu i kaže da koristi svaku priliku da razgovara s djecom o postizanju onoga što se može činiti nemogućim.
balet West Summer Intensive 2015
Copeland piše: „Zamislite balerinu u cipelama od tutu i nožnih prstiju. Kako ona izgleda?'
Svakako, mnogi mogu dočarati slike idealnog bijelog labuda ili silfa s mliječnobijelom kožom i velikim očima srne. No potrebno je samo jednom vidjeti Copelanda na sceni da bi se razotkrio taj grubi stereotip i shvatilo ovaj o čemu se radi u američkom baletu: snaga, ljepota, gracioznost i raznolikost ... bez obzira na boju kože ili tjelesnu građu.
Vrhunska fotografija naslovnice fotografija i knjiga Gregga Delmana.
preporučeno za tebe
