Od čovjekovih početaka plesali smo u zajednici. Kako su se kulture razvijale i diverzificirale, tako se razvijao i njihov ples. Tako su se širom svijeta pojavili jedinstveni kulturni plesovi. Suvremena plesna djela ponekad poštuju te različite tradicije. U drugim se trenucima usredotočuju na naša zajednička obilježja - svi se, bez obzira na rasu ili etničku pripadnost, krećemo zajedno. Neki pratitelji suvremenog plesa uspijevaju učiniti i te stvari, i to vrlo umjetno. Jedna od takvih tvrtki je sjedište u New Yorku H.T. Chen i Dancers , pod osnivačem i suradnikom H.T. Chen i njegova supruga i pomoćnik direktora Dian Dong.
Dian Dong, H.T. Chen i studenti u plesnom centru Chen. Foto Joe Boniello.
Dance Informa nedavno je imao zadovoljstvo razgovarati s Dongom. Kako ona opisuje, Chenova ključna djela temeljila su se na 'azijsko-američkoj imigraciji i radnoj snazi'. Tu spadaju Prozirne šarke (1996), na temelju Imigracijske stanice Angel Island Skriveni glasovi (1994), temeljena na priči o kineskim štrajkačima iz 1870. godine u zapadnom Massachusettsu Mott Street (1984), temeljen na kineskoj četvrti New Yorka Obala nade (1979), temeljen na vijetnamskom brodu Bian Dan (2000), na temelju akulturacije i generacijskog jaza u azijskim obiteljima, a najnovije Južno od Gold Mountain (2015), temeljen na Kinezima koji su se nastanili u duboko odvojenim južnim zajednicama prije Drugog svjetskog rata.
Tvrtka ne živi u nikakvoj kulturnoj izolaciji, ali plesači u društvu imaju mnoge etničke pripadnosti. Dong može pouzdano i točno potvrditi da H.T. Chen i Dancers oduvijek su bili vrlo međunarodna trupa. 'U Južno od Gold Mountain , [na primjer], vidite vrlo raznolik sastav izvođača u pogledu nacionalnosti i dobi “, opisuje ona. Tvrtka također opsežno doseže zajednice ljudi svih nacionalnosti, dobi i socijalno-ekonomskih uvjeta. Dong govori kako je „osim turneja i predstavljanja koncerata, H.T. Chen i Dancers svake godine predstavljaju opsežni obrazovni program. Tvrtka ima godišnju seriju matineja za posjećivanje školskih grupa u kojoj su odlomci iz repertoarnih djela predstavljeni u kuriranom programu oko određene teme.
H.T. Chen i plesači u filmu ‘Između neba i zemlje’. Fotografija ljubaznošću Plesnog centra Chen.
Na primjer, u nedavnim izvedbama Južno od Gold Mountain u Austinu u Teksasu, tvrtka je 'udružila se s AARP-om kako bi osigurala tečaj kretanja za starije osobe, održavala usmene povijesti tijekom ručka i nastupala za grupu ... [i] surađivala s veteranima Američke legije, sveučilištima, kineskim zajednicama, obiteljskim udrugama i lokalni plesači ”, prepričava Dong. Jasno je da tvrtka pruža dragocjene usluge unutar i izvan plesnih zajednica.
Kroz teme povezane s azijskim američkim identitetom, Chenov repertoar obrađuje moćne univerzalne teme - osjećaj mjesta i pripadnosti, migracija prema i odakle se zove dom, asimilacija u normu ili izdvajanje od nje. Kažu da dobri pisci pišu o onome što znaju, a govore i o stvarima daleko izvan toga. Po mom mišljenju, to vrijedi i za koreografe. Pri stvaranju pokreta i narativnih priča o kretanju, naši jedinstveni identiteti su polazna točka. To je jedino logično, jer to je ono što znamo najpotpunije i najjasnije. Ali kroz to pronalazimo zajedničke crte koje govore više od naših razlika - u kretanju, ne govoreći ni riječi.
Izvođačka tvrtka samo je jedan dio trodijelnog sustava pod vodstvom Chena i Donga. Oni također vode školu plesa i prostor za izvedbe. Prema Dongu, prostor za izvedbu 'alternativni je prostor za izvođenje plesnih umjetnika u nastajanju koji će svoja djela predstaviti newyorškoj publici i kritičarima, a također pruža usluge podrške modernim plesačima.' Pojašnjava da uspjeh ne mjere prodajom ulaznica ili drugim osiguranim sredstvima, već kroz 'kvalitetu interakcija' - dakle, veze uspostavljene u azijskoameričkoj zajednici kroz kazalište Chen Dance Center, praktički govoreći, mnogim plesačima iz Kineske četvrti i njihovim umjetnički suradnici. Osim toga, interakcije koje rezultiraju snažnim su potencijalom da donose ponos i veći mir cijeloj lokalnoj zajednici.
Učenici škole u plesnom centru Chen. Foto Joe Boniello.
Što se tiče škole, Dong opisuje kako ona, njezin suprug i instruktori nastoje stvoriti tamo okruženje bez komercijalizma, zaobilazeći skupe kostime i natjecanja. U stvari, ona vrlo jasno potvrđuje da nikad ne posjećuju natjecanja. Umjesto toga, studenti nose jednostavne i funkcionalne kostime i nastupaju za nagradu da zajedno rastu u svojoj umjetničkoj formi. Čini se da se ovaj pristup isplati. Dong opisuje kako 'naši studenti pronalaze sreću u dubokom učenju, a mnogi od njih se vraćaju nakon fakulteta ili kao mladi roditelji kako bi registrirali vlastitu djecu.' Iza pristupa stoji uvjerenje da, kako Dong navodi, 'komercijalizam ima velik utjecaj na plesnu umjetnost, ali mi odbijamo dopustiti da naš program treninga ide u tom smjeru.'
To se uklapa u filozofiju i rezultirajući rad cjelokupne tvrtke Chen i Dong u sva tri dijela. 'Naš doprinos je da zajednici ostavimo nešto za budućnost, za sljedeću generaciju', navodi Dong. “Kineska četvrt u New Yorku trebala bi imati kulturni centar u kojem djeca i obitelji mogu sudjelovati i uživati u umjetnosti. Plesni umjetnici iz New Yorka trebali bi imati mjesto za stvaranje i predstavljanje originalnih djela, a naslijeđe Kineza u Americi trebalo bi biti predstavljeno širokoj publici. '
Chen sa suprugom i plesačima, kao i onima koji su uključeni u njihove škole i prostore za izvedbu, svakodnevno rade na postizanju tih ciljeva. Prihvaćaju tradiciju, istodobno prihvaćajući sve koji žele biti dio njihove vizije. Plešu za pamćenje, a istovremeno stvaraju iznova. Neka nam svima daju inspirativan i lijep primjer!
Klik ovdje kako biste saznali više o i / ili podržali H.T. Chen i Dancers.
Napisala Kathryn Boland iz Ples informira.
Fotografija (gore): H.T. Chen i plesači u 'Shift'. Foto Carol Rosegg.
preporučeno za tebe
